Pred 29 leti je v Sierra Leoneju živel kmet po imenu Samuel Zuma, ki je bil tako pogumen, da je policiji prijavil nekaj operativcev Mombase.
Pre 29 g. u Sijeru Leonu, postojao je farmer po imenu Samvel Zuma koji je imao smelosti da prijavi nekoliko operativaca Mombase policiji.
Si tako pogumen ali neumen, da prihajaš sam, z enim samim sužnjem, ki drži tvoje ogrinjalo?
Jel zbog svoje hrabrosti ili ludosti dolazite ovde sami, nenaoružani, samo sa jednim robom koji vam drži odeæu?
Ko bi bil vsaj še jaz tako pogumen.
Кад бих бар ја за то имао храбрости.
In sir Robin Ne-tako-pogumen-kot-sir-Lancelot, ki bi se skoraj spopadel z angnorskim zmajem, se malone udaril z žlehtno bristolsko kuro in se osebno pomočil v bitki pri Badon Hillu.
I Sir Robin Ne-Baš-Tako-Hrabar-Kao Sir Lanselot... koji se borio sa Zmajem iz Angnora... koji je ustao protiv Kokoške iz Bristola... i koji se upišao u Bici na Badon Hilu.
Si res moral biti tako pogumen?
Zašto si morao biti tako hrabar?
Nisem vedel, da je tako pogumen.
Nisam znao da je Poli takav kljucaè.
Vedela sem, da boš tako pogumen.
Znala sam da æeš biti hrabar.
Če bi bil moj brat tu, pa ne bi bil tako pogumen.
Da mi je brat ovde, ne bi ti tako srao.
Brez značke in pištole ni tako pogumen.
Njegova su jaja u toj znaèki i pištolju.
Ali se ne počutiš bolje ker si bil tako pogumen?
Ne oseæate li se bolje jer ste bili toliko hrabri?
Vsako jutro si želim, da bi bil tako pogumen in hodil naokrog takšen kot ti.
Svatko jutro se budim sa željom da imam hrabrosti da hodam okolo kao ti.
Misliš, da bo tudi Greg tako pogumen?
Misliš da æe i Greg biti tako jak?
Ko bi le moj očka bil tako pogumen.
Voleo bih da je moj otac imao vašu hrabrost.
Ko bi le bil tako pogumen kot ti.
Volio bih da sam toliko hrabar.
Sigurna sem, da ti delaš enako za svoje ljudi kot jaz, verjetno je zelo težko vedno držati tako pogumen obraz.
Sigurna sam da i ti radiš za svoje ljude isto što i ja, ali sigurno je jako teško uvijek ostati hrabar.
Da sem tako pogumen kot on.
Da mogu da budem hrabar kao on.
Še nihče ni bil tako pogumen, da bi poskusil to.
Nijedan èovek nikad nije bio toliko hrabar da proba to.
Bil je tako pogumen, bil je... res pogumen poba.
Bio je tako hrabar. Bio je tako... Bio je tako hrabar deèak.
Zopet se srečava in tokrat nisi tako pogumen, kajne?
Lepo što se ponovo sreæemo. Nisi ti baš tako žilav, zar ne?
Luo Guangtian, od kdaj si pa ti tako pogumen?
Luo. S obzirom šta si postao..
Želim si, da bi prišel kdo, ki bi bil tako pogumen, da bi kaj spremenil.
Samo mi je želja da neko... Skupi hrabrosti da ode odavde i napravi promenu.
Če misliš, da si tako pogumen, dokaži!
Ako misliš da si tako hrabar, dokaži to!
Potem pa molimo, da bo na svetu čez 100 let, ko se bosta luni spet srečali, junak, ki bo tako pogumen kot vi, moj gospod.
Pomolimo se, onda, da kroz 100 godina od sada kada se ponovo sretnu ova dva meseca, bude postojao heroj hrabar kao ti, gospodaru.
Ali pa dva, ki se skušata zbližati na zabavi in nihče ni tako pogumen, da bi storil prvi korak.
Ili to mogu biti dvoje ljudi na zabavi koji žele da priðu jedan drugom ali niko nije dovoljno hrabar da naèini prvi korak.
Najprej, Nico ni mogel verjeti da je ta nihče tako pogumen.
Прво, Нико није могао да поверује како је храбар овај аутсајдер.
Mislim, da nekdo, ki je tako pogumen... ne bi smel nositi kakšne neumne obleke.
Мислим да неко тако храбар, не треба бити обучен у неку глупу одећу, зар не?
Bilo je tako pogumen od vas.
То је било храбро од тебе.
Če bi vedel kdo sem, ne bi bil tako pogumen.
'Da je prepoznao tko sam, ne bi bio tako hrabar'.
Ti se kar hecaj, ampak med nama je le en tako pogumen da skoraj naredi, kar sem sam skoraj naredil.
Samo se ti šali, ali samo jedan od nas je dovoljno hrabar da zamalo uradi ono što sam ja zamalo uradio.
"Mar ni nihče tako pogumen, da bi mi prinesel otroka, da ga bom lahko vsaj pokopala?"
Zar niko nije dovoljno hrabar da mi donese dete, bar da ga pristojno sahranim?
Zanima me, ali bom tudi jaz tako pogumen, ko bo prišel moj čas.
Pitam se da li æu ja biti hrabar kad doðe vreme.
Ni vsak mož tako pogumen, da bi nosil steznik.
Nije svaki muškarac dovoljno hrabar da nosi korset.
Če boš že nekaj ubil, bodi vsaj tako pogumen, da poveš, kaj počneš.
Ако си убио неког треба да имаш храбрости да кажеш да се тиме бавиш.
Zdaj pa nisi tako pogumen, kaj?
Sad nisi tako hrabar, zar ne?
Zakaj je prišel do Bena, če je tako pogumen?
Ako je tako opak, zašto je došao kod Bena?
Vprašaj ga, če si tako pogumen.
Zašto ne odeš i saznaš, ako si tako hrabar?
Tako pogumen si kot FDR, Truman in Lincoln.
Podjednako si hrabar kao F. D. R., Truman i Linkoln.
Osemletnik, pa si bil tako pogumen.
Imao si samo 8 godina, ali si bio tako hrabar.
Sedaj nisi več tako pogumen, kaj?
Nisi tako opasan bez tvog "paravana"?
0.46115112304688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?